Mise en service de la quatrième et dernière génération des sources d’ions à résonnance cyclotronique électronique (ECR) utilisées au GANIL pour produire les faisceaux d’ions stables très intenses (jusqu’à 10^12 pps). Ces sources d’ions dites de type « ECR 4 » fonctionnant à 14,5 GHz sont celles encore exploitées au GANIL à l’heure actuelle. C’est également une source de ce type qui sera mise en fonctionnement au démarrage de l’installation SPIRAL en 2001.