Pour la première fois, ces observations permettent l’étude d »un phénomène cosmique dans un large domaine de longueurs d’ondes. Elles sont réalisées par les expériences H.E.S.S. (astronomie gamma au sol), Fermi (astronomie gamma dans l’espace), RXTE (rayons X dans l’espace) et ATOM (télescope automatique pour le monitorage optique dans le visible).