Ces découvertes amèneront la curiosité des chercheurs dans nombre d’expériences visant à caractériser la relaxation de l’énergie d’excitationcette énergie et l’étude de la multifragmentation du noyau… Mais un constat s’est fait jour : pour progresser sur les processus qui conditionnent l’énergie totale déposée dans les différents degrés de liberté du système (énergie thermique, de compression et de rotation), il faut se doter d’un outil de détection très performant. C’est le détecteur INDRA, de grande granularité, avec des seuils bas, une excellente résolution et une grande dynamique en énergie qui va permettre des approches beaucoup plus fines et précises.