La restructuration souhaitée par l’IN2P3 amène à la dissolution du CRN et la création de l’Institut de recherches subatomiques, IReS. L’euphorie autour du nucléaire est passée, le mot a pris une connotation négative et ne correspond plus aux orientations scientifiques du laboratoire. Avec un programme scientifique redéfini et des effectifs plus réduits, l’IReS s’inscrit dans une dynamique nouvelle.